Affiche au premier plan la pile située au-dessous de la pile activée. Non disponible car aucune autre pile n'est ouverte. Affiche au premier plan la pile située au-dessous de la pile activée, laquelle passe à l'arrière-plan derrière toutes les autres piles ouvertes. Affiche ou masque alternativement la fenêtre Défilement. Affiche ou masque alternativement l'Editeur de message. Recherche, dans tout champ de la pile activée, la chaîne spécifiée dans l'Editeur de message. Après avoir choisi cet article, tapez le texte recherché entre les guillemets qui s'affichent dans l'Editeur, puis appuyez sur Retour ou Entrée. Affiche la dernière carte de la pile. Affiche la carte suivante de la pile. Passe à la première carte si vous vous trouvez sur la dernière carte de la pile. Affiche la carte précédente de la pile. Passe à la dernière carte si vous vous trouvez sur la première carte de la pile. Affiche la première carte de la pile. Affiche une zone de dialogue présentant l'historique des cartes consultées, sous forme de miniatures. Cliquez sur la miniature d'une carte pour accéder à cette dernière. Ouvre la pile Aide HyperCard. La première fois, vous devrez peut-être indiquer où se trouve cette pile. Ouvre la pile Base dans la fenêtre activée. Si vous enfoncez simultanément la touche Majuscule, la pile Base s'ouvre dans une nouvelle fenêtre. Revient en arrière sur les cartes déjà consultées ou, à défaut, renvoie à la pile Base. Menu Accès Permet d'accéder à l'aide, de se déplacer d'une carte à une autre, de revenir en arrière dans les cartes déjà consultées, de rechercher du texte dans la pile et d'afficher l'Editeur de message.